9. séria - trailer, preklad

Clark: Clark Kent už nie je. Chcem symbol, ktorý by mi pripomínal že mám iný osud...
Chloe: Začína u teba prevládať kryptonská strana. Nie je na tebe už nič ľudské.
Clark: Vyzerá to že vlak -???-
Chloe: A ktorá časť z toho zahrňuje skákanie okolo telefónnych búdiek a lietanie po budovách v snahe nájsť Lois? (nie som si istý)
Lois: Viem že si niekde tu! Sľubujem! Môžeš mi veriť!
"On" k Lois:On nie je policajt je to "vigilante" (člen výboru bdelosti-skús to nájsť v slovníku) Môžem to dokázať.
Lois: Pozri, viem kto to je. Volá sa John Corben.
Tess Mercer: Kto do pekla si?
Zod: Pokľakni pred Zodom!
Clark: Riskuješ svoj život?
"Ona" ku Clarkovi: Pretože je to jediná šanca ako ťa poraziť aby si nezničil náš svet.
Zod: Budem bojovať za hranice pre toho, koho hľadám alebo zomriem pri plnení úlohy!!